МатраС» или «матраЦ», как правильно пишется
"Матреса" або "матрац", як це пишеться правильно? Слова "матрац" та "матраци" рівні в словникові запасу російської мови. Російський поет Андрій Усачєв стверджує це. Страшний і чорний, страшенно вчений матрац надувного, що жив у квартирі одного. І Наджда Буранова задоволена всім серцем: Тільки в нас! Тільки в нас! Є надувний синій матрац! Вранці та ввечері, вночі та день, ми можемо радісно стрибнути на нього! Дивовижна річ! Російською мовою є два дуже схожі слова для імені тієї ж теми. Чому це сталося? Щоб дізнатися це, ми звертаємось до походження нас цікавих для нас. Назва м’якого матраца «матрац», призначена для нічного відпочинку під час сну, запозичена російською мовою з німецької мови, де існує слово matratze. Цей самий побутовий предмет називається голландським словом -матром за часів Петра Великого, коли слова вилилися з цієї північної країни російською мовою, в основному пов'язані з морськими справами та суднобудуванням: Додайте до цього списку голландське слово "ліжко". А де ліжко, є матрац. Яке слово вибрати, коли вам потрібен новий матрац чи все -таки матрац? Давайте подивимось, як автори використовують ці слова в текстах різного вмісту. Нам вдалося найняти майстерню художника з ванною кімнатою і купив п’ять весняних матраців, оскільки я хотів мати достатньо місця для танців (Ісадора Дункан. Мій чоловік Сергій Єсенін). Ніхто. Порожній. Дерев’яне ліжко без матраца, на ньому стара шапка, мідний чайник, і в кутку великого хреста (Н.К. Чуковський. Водії Фраганс). Там нічого нового не було - крихітне вікно в стіні, два згорнуті матраци в кутку та низький похилий стіл на трьох ногах (Олексій Калугін. Снігова сліпота). Він рекомендує еластичні матраци, тому що на твердому ліжку м’язи не розслабляються і такого ж болісного механізму видавлення (Вікторія Капухіна. Система лікування хребта доктора Бубновського та інших методів та інших методів ...). Ідеальний правитель, як хороший матрац, повинен бути помірно жорстким (Катерина Скобелева. Король для Снігової королеви). Отже, рахунок у цьому раунді 1: 1. Як бачите, обидва слова однаково користуються попитом. Ці слова абсолютно рівні в сучасній російській мові, так що назва "матраци" та слово "матрац" можна було б вживати в їхній промові.
